Acasa
Străbătând potecile ascunse ale muntelui, Soo Ro, Do-chi și câțiva soldați ajung în Janseogok fără să fie descoperiți de oamenii lui Tal-hae. Ei aduc o cantitate mică de provizii. Sunt într-adevăr insuficiente, dar foarte utile în situația actuală în care populația satului este înfometată.
Yijin Ahshi își calcă pe orgoliu și îi permite lui Soo Ro să rămână în Armata Divină. Alimentele sunt împărțite soldaților și sătenilor pe care foametea i-a adus într-o stare de disperare.
Bătrânul Guk-ju, căpetenia satului, după ce este capturat de Tal-hae, îi dezvăluie acestuia situația jalnică în care se află din cauza lui Yijin Ahshi și a războiului. I se promite o răsplată considerabilă, iar Guk-ju este de acord să trădeze și să deschidă porțile cetății. Tal-hae este suspicios și nu își dă consimțământul pentru acest plan, dar Shingwi Ghan e foarte încrezător, iar prințesa Ah-hyo, care a venit și ea în tabăra militară, îl susține, în ciuda opoziției lui Tal-hae.
Realizează prea târziu că au căzut într-o capcană. Soldații lui Yijin Ahshi așteptau atacul și fac numeroase victime printre adversari. Soo Ro luptă alături de fratele său.
Căstigând un avantaj moral, ei întreprind o acțiune mai îndrăzneață și se furișează în miezul nopții pentru a sustrage o parte din proviziile lui Shingwi Ghan.
Tal-hae îl acuză pe Shingwi Ghan pentru eșecul operațiunii și pentru pierderile umane semnificative. Ah-hyo stie că este în egală măsură responsabilă, astfel că decide să-l captureze ea însăși pe Soo Ro. Tal-hae se oferă să îndeplinească acesta sarcină mult prea riscantă pentru Ah-hyo, dar este refuzat, în ciuda insistențelor și a declarației lui discrete de iubire.
Ah-hyo intră în Jangseogok împreună cu armata specială a luptătoarelor NangJa. Ea îl caută pe Soo Ro și îl atacă prin surprindere. Acesta refuză să se mai apere după ce ea îi spune că a venit special pentru a-l ucide. Deși are posibilitatea să-și îndeplinească misiunea, Ah-hyo se răzgândește și renunță să dea lovitura finală. Prințesa e capturată, iar Yijin Ahshi vrea să o folosescă pentru a-i forța pe asediatori să se retragă.
Tal-hae le cere lui Soo Ro și Yijin Ahshi să o elibereze pe Ah-hyo, fiind dispus să rămână el prizonier, dar schimbul este refuzat.
În Gaya sosește armata seniorului Seon-do. Sorții războiului se modifică, baza militară a lui Tal-hae și Shingwi Ghan este înconjurată.
Hwang-ok va negocia cu ambele tabere în speranța că rezolvarea conflictului va fi realizată pe cale diplomatică.
http://www.mysoju.com/korean-drama/kim-soo-ro/episode-24/part-1/
Yijin Ahshi își calcă pe orgoliu și îi permite lui Soo Ro să rămână în Armata Divină. Alimentele sunt împărțite soldaților și sătenilor pe care foametea i-a adus într-o stare de disperare.
Bătrânul Guk-ju, căpetenia satului, după ce este capturat de Tal-hae, îi dezvăluie acestuia situația jalnică în care se află din cauza lui Yijin Ahshi și a războiului. I se promite o răsplată considerabilă, iar Guk-ju este de acord să trădeze și să deschidă porțile cetății. Tal-hae este suspicios și nu își dă consimțământul pentru acest plan, dar Shingwi Ghan e foarte încrezător, iar prințesa Ah-hyo, care a venit și ea în tabăra militară, îl susține, în ciuda opoziției lui Tal-hae.
Realizează prea târziu că au căzut într-o capcană. Soldații lui Yijin Ahshi așteptau atacul și fac numeroase victime printre adversari. Soo Ro luptă alături de fratele său.
Căstigând un avantaj moral, ei întreprind o acțiune mai îndrăzneață și se furișează în miezul nopții pentru a sustrage o parte din proviziile lui Shingwi Ghan.
Tal-hae îl acuză pe Shingwi Ghan pentru eșecul operațiunii și pentru pierderile umane semnificative. Ah-hyo stie că este în egală măsură responsabilă, astfel că decide să-l captureze ea însăși pe Soo Ro. Tal-hae se oferă să îndeplinească acesta sarcină mult prea riscantă pentru Ah-hyo, dar este refuzat, în ciuda insistențelor și a declarației lui discrete de iubire.
Ah-hyo intră în Jangseogok împreună cu armata specială a luptătoarelor NangJa. Ea îl caută pe Soo Ro și îl atacă prin surprindere. Acesta refuză să se mai apere după ce ea îi spune că a venit special pentru a-l ucide. Deși are posibilitatea să-și îndeplinească misiunea, Ah-hyo se răzgândește și renunță să dea lovitura finală. Prințesa e capturată, iar Yijin Ahshi vrea să o folosescă pentru a-i forța pe asediatori să se retragă.
Tal-hae le cere lui Soo Ro și Yijin Ahshi să o elibereze pe Ah-hyo, fiind dispus să rămână el prizonier, dar schimbul este refuzat.
În Gaya sosește armata seniorului Seon-do. Sorții războiului se modifică, baza militară a lui Tal-hae și Shingwi Ghan este înconjurată.
Hwang-ok va negocia cu ambele tabere în speranța că rezolvarea conflictului va fi realizată pe cale diplomatică.
http://www.mysoju.com/korean-drama/kim-soo-ro/episode-24/part-1/
