Conflictul escaladeaza in momentul in care Yu Shin si Al Cheon sunt acuzati de tradare de catre Mi Saeng pentru faptul ca au patruns inarmati in locatia in care se intruneste Consiliul Nobililor. Seol Won Rang soseste la fata locului pentru a-i aresta pe ’’tradatori’’. In agitatia iscata, Se Jong se lasa injunghiat usor de catre Seok Bum, conform planului, in timp ce acesta striga ca a avut loc un atentat la viata unuia dintre membrii Consiliului. Vestea ca Yu Shin si Al Cheon au incercat sa-l omoare pe Se Jong se raspandeste rapid in randurile luptatorilor Hwa Rang.
Capitala este luata cu asalt de trupele conduse de Lordul Jujin sub pretextul innabusirii loviturii de stat orchestrate de Printesa Deokman.
Regele Jinpyeong este anuntat de evenimentele din Capitala si sfatuit sa se ascunda. In tot acest timp, Deokman si Chun Chu sunt luati ostatici de catre cadetii din regimentul condus de Dae Nam Bo, nepotul lui Mi Shil, dar sunt salvati de catre Joo Bang si de catre Go Do, printr-un plan abil.
Din cauza opozitiei dure si a argumentelor aduse de Kim Yong Chun, pentru a putea dispune de arestarea lui Yu Shin si a lui Al Cheon, Seol Won Rang are nevoie de consimtamantul regelui, dar acesta si sigiliul sau regal nu sunt de gasit…
Bi Dam afla de atentatul produs asupra lui Se Jong si se intreaba ce s-a intamplat cu Printesa Deokman…
So Hwa incearca sa scoata sigiliul regal din palat, dar este gasita de Chil Sook care banuie ca aceasta il are asupra sa…
Mi Shil ii cere fratelui sau sa conceapa decretul imperial privind arestarea ’’tradatorilor’’ Deokman, Yu Shin si Al Cheon si punerea lor in mod oficial sub acuzatia de tradare. Chil Sook primeste ordin de a implica toti luptatorii Hwa Rang in aceasta actiune.
Deokman, Chun Chu si Joo Bang, deghizati in soldati, incearca sa-si croiasca drum spre Altarul Divin unde pot fi in siguranta. La randul sau, Yu Shin pornit in cautarea Printesei isi aminteste de pasajul secret pe care il descoperise in interiorul Altarului. O gaseste pe Deokman tocmai cand aceasta impreuna cu Chun Chu opun rezistenta, recunoscuti fiind de garzile lui Mi Shil, si le sare in ajutor, spre bucuria Printesei…In mijlocul confruntarii dintre Yu Shin si garzi, isi face aparitia Bi Dam insotit de cativa luptatori…
Capitala este luata cu asalt de trupele conduse de Lordul Jujin sub pretextul innabusirii loviturii de stat orchestrate de Printesa Deokman.
Regele Jinpyeong este anuntat de evenimentele din Capitala si sfatuit sa se ascunda. In tot acest timp, Deokman si Chun Chu sunt luati ostatici de catre cadetii din regimentul condus de Dae Nam Bo, nepotul lui Mi Shil, dar sunt salvati de catre Joo Bang si de catre Go Do, printr-un plan abil.
Din cauza opozitiei dure si a argumentelor aduse de Kim Yong Chun, pentru a putea dispune de arestarea lui Yu Shin si a lui Al Cheon, Seol Won Rang are nevoie de consimtamantul regelui, dar acesta si sigiliul sau regal nu sunt de gasit…
Bi Dam afla de atentatul produs asupra lui Se Jong si se intreaba ce s-a intamplat cu Printesa Deokman…
So Hwa incearca sa scoata sigiliul regal din palat, dar este gasita de Chil Sook care banuie ca aceasta il are asupra sa…
Mi Shil ii cere fratelui sau sa conceapa decretul imperial privind arestarea ’’tradatorilor’’ Deokman, Yu Shin si Al Cheon si punerea lor in mod oficial sub acuzatia de tradare. Chil Sook primeste ordin de a implica toti luptatorii Hwa Rang in aceasta actiune.
Deokman, Chun Chu si Joo Bang, deghizati in soldati, incearca sa-si croiasca drum spre Altarul Divin unde pot fi in siguranta. La randul sau, Yu Shin pornit in cautarea Printesei isi aminteste de pasajul secret pe care il descoperise in interiorul Altarului. O gaseste pe Deokman tocmai cand aceasta impreuna cu Chun Chu opun rezistenta, recunoscuti fiind de garzile lui Mi Shil, si le sare in ajutor, spre bucuria Printesei…In mijlocul confruntarii dintre Yu Shin si garzi, isi face aparitia Bi Dam insotit de cativa luptatori…