Gak Chul reuseste sa evadeze, fiind ajutat de Chae OCk si Jang.
In timul luptelor dintre rebeli si politie Chae Ock il ajuta pe Jang pentru a reusi sa il aduca in siguranta in tabara pe Gak Chul, pe care il credea mort.
Chae Ock reuseste astfel sa se infiltreze in tabara rebelilor pretinzand ca si-a pierdut auzul, si este surprinsa sa vada armele pe care acestia le aveau.
Intre timp la palat, seful sectiei de politie Stanga trebuie sa raspunda in fata regelui de faptul ca prizonierii au reusit
sa scape, periclitand securitatea capitalei, Hansung. Comandandul Yoon este demis din functie, insa cea mai
mare preocupare a sa pare a fi intoarcerea in singuranta a lui Chae OCk.
In timul luptelor dintre rebeli si politie Chae Ock il ajuta pe Jang pentru a reusi sa il aduca in siguranta in tabara pe Gak Chul, pe care il credea mort.
Chae Ock reuseste astfel sa se infiltreze in tabara rebelilor pretinzand ca si-a pierdut auzul, si este surprinsa sa vada armele pe care acestia le aveau.
Intre timp la palat, seful sectiei de politie Stanga trebuie sa raspunda in fata regelui de faptul ca prizonierii au reusit
sa scape, periclitand securitatea capitalei, Hansung. Comandandul Yoon este demis din functie, insa cea mai
mare preocupare a sa pare a fi intoarcerea in singuranta a lui Chae OCk.