Acasa
Doctorul Jung stabileste o intalnire cu infirmierele si doamnele de la bucatarie pentru a le oferi instructiuni legate de starea de sanatate a reginei.
Geum-Yeong (care detine acum functia doamnei Han la bucatarie) este surprinsa sa o vada pe Jang-Geum. Doamna Choi detine acum pozitia primei doamne Jae-Jo.
Starea reginei se inrautateste brusc si doamna Choi ajunge in apartamentele acesteia, ramanand fara cuvinte cand o vede pe Jang-Geum langa patul de suferinta al reginei.
Doamna Choi nu poate sa nu isi aminteasca faptul ca mama lui Jang Geum fusese otravita si totusi isi facuse aparitia din nou multi ani dupa aceea. Jang-Geum la randul sau fusese trimisa ca sclava pe insula Jeju, si reaparuse la palat, intr-o noua calitate, de infirmiera…
Intre timp Jang-Geum se reintalneste cu vechile prietene de la bucatarie, care o informeaza despre actiunile doamnei Choi de a scapa de toti cei loiali doamnei Han.
Yun-Saeng cazuse din gratiile regelui si isi petrecea zilele rugandu-se pentru favoarea acestuia.
La palat, primul ministru Oh incearca sa il impiedice pe Min Jung-Ho sa reinstaleze in pozitii de influenta pe generalii in rezerva pe care acesta ii recrutase. Incep intrigile pentru pozitiile detinute de clanul Choi.
Geum-Young si Min Jung-Ho se intalnesc, iar Min isi exprima profunda ingrijorare pentru situatia de la palat.
In timp ce Jang-Geum ii spune lui Shin-Bi daca a observat ceva ciudat in legatura cu diagnosticul pus reginei de catre infirmiera sefa, aceasta intra si o admonesteaza pe Jang-Geum pentru indrazneala de a o acuza de mal praxis…
Geum-Yeong (care detine acum functia doamnei Han la bucatarie) este surprinsa sa o vada pe Jang-Geum. Doamna Choi detine acum pozitia primei doamne Jae-Jo.
Starea reginei se inrautateste brusc si doamna Choi ajunge in apartamentele acesteia, ramanand fara cuvinte cand o vede pe Jang-Geum langa patul de suferinta al reginei.
Doamna Choi nu poate sa nu isi aminteasca faptul ca mama lui Jang Geum fusese otravita si totusi isi facuse aparitia din nou multi ani dupa aceea. Jang-Geum la randul sau fusese trimisa ca sclava pe insula Jeju, si reaparuse la palat, intr-o noua calitate, de infirmiera…
Intre timp Jang-Geum se reintalneste cu vechile prietene de la bucatarie, care o informeaza despre actiunile doamnei Choi de a scapa de toti cei loiali doamnei Han.
Yun-Saeng cazuse din gratiile regelui si isi petrecea zilele rugandu-se pentru favoarea acestuia.
La palat, primul ministru Oh incearca sa il impiedice pe Min Jung-Ho sa reinstaleze in pozitii de influenta pe generalii in rezerva pe care acesta ii recrutase. Incep intrigile pentru pozitiile detinute de clanul Choi.
Geum-Young si Min Jung-Ho se intalnesc, iar Min isi exprima profunda ingrijorare pentru situatia de la palat.
In timp ce Jang-Geum ii spune lui Shin-Bi daca a observat ceva ciudat in legatura cu diagnosticul pus reginei de catre infirmiera sefa, aceasta intra si o admonesteaza pe Jang-Geum pentru indrazneala de a o acuza de mal praxis…
