Acasa
Doamna Choi si Jang-Geum prezinta felul intai in fata regelui, iar regina mama este impresionata de aroma supei de pui pregatita de Jang-Geum si o declara invingatoarea probei.
Pentru felul doi Jang-Geum pregateste o garnitura speciala de orez, gatita astfel incat sa ia greata.Familia regala este din nou impresionata de grija tinerei pentru aceste detalii…
Scena servirii desertului emotioneaza, cand Jang-Geum hotaraste sa serveasca fructe de padure, in amintirea mamei sale…Regele este profund impresionat de povestea celei pentru care fructele de padure sunt cel mai bun desert, deoarece au fost ultima gustare pe care i-o daduse mamei sale, inainte sa moara…
Impresionat si emotionat, regele declara ca Jang-Geum este cea mai priceputa bucatareasa, iar regina mama o declara pe doamna Han prima doamna a bucatariei regale.
Min Jung-Ho se intoarce la palat si ii marturiseste lui Jang-Geum ca a fost impresionat de frumusetea ei si a cuvintelor sale, aratate in cadrul competitiei, adaugand totodata ca aceasta imagine va ramane adanc intiparita in inima lui pentru multa vreme.
Intre timp la palat, doamna Jung cere retragerea din functie, din cauza problemelor de sanatate.
Doamna Choi la randul sau mobilieaza suportul tuturor doamnelor de la Curte care beneficiasera de-a lungul timpului de influenta familiei Choi.
In timp ce doamna Jung o anunta pe Han la bucataria regala ca noua prima doamna, doamna Choi pregateste deja o revolta.
Simtindu-si sfarsitul aproape doamna Jung face ultimele pregatiri inainte de a parasi palatul, facand o ultima rugaminte doamnei Jae-Jo si doamnei Choi de a lasa la o parte rivalitatile si de a-i permite doamnei Han sa isi exercite in liniste noua functie in care fusese numita.
In ziua numirii oficiale a doamnei Han insa nimeni nu este prezent la ceremonie. Motivand ca intreaga competitie a fost incorecta, doamnele aliate cu familia Choi nu pot fi de acord ca doamna Han sa preia controlul bucatariei regale, detinut de generatii de clanul Choi.
Cand doamna Jung, inca prima doamna a bucatariilor, ajunge la locul oficierii este luata prin surprindere de aceasta atitudine si lesina.
Pentru felul doi Jang-Geum pregateste o garnitura speciala de orez, gatita astfel incat sa ia greata.Familia regala este din nou impresionata de grija tinerei pentru aceste detalii…
Scena servirii desertului emotioneaza, cand Jang-Geum hotaraste sa serveasca fructe de padure, in amintirea mamei sale…Regele este profund impresionat de povestea celei pentru care fructele de padure sunt cel mai bun desert, deoarece au fost ultima gustare pe care i-o daduse mamei sale, inainte sa moara…
Impresionat si emotionat, regele declara ca Jang-Geum este cea mai priceputa bucatareasa, iar regina mama o declara pe doamna Han prima doamna a bucatariei regale.
Min Jung-Ho se intoarce la palat si ii marturiseste lui Jang-Geum ca a fost impresionat de frumusetea ei si a cuvintelor sale, aratate in cadrul competitiei, adaugand totodata ca aceasta imagine va ramane adanc intiparita in inima lui pentru multa vreme.
Intre timp la palat, doamna Jung cere retragerea din functie, din cauza problemelor de sanatate.
Doamna Choi la randul sau mobilieaza suportul tuturor doamnelor de la Curte care beneficiasera de-a lungul timpului de influenta familiei Choi.
In timp ce doamna Jung o anunta pe Han la bucataria regala ca noua prima doamna, doamna Choi pregateste deja o revolta.
Simtindu-si sfarsitul aproape doamna Jung face ultimele pregatiri inainte de a parasi palatul, facand o ultima rugaminte doamnei Jae-Jo si doamnei Choi de a lasa la o parte rivalitatile si de a-i permite doamnei Han sa isi exercite in liniste noua functie in care fusese numita.
In ziua numirii oficiale a doamnei Han insa nimeni nu este prezent la ceremonie. Motivand ca intreaga competitie a fost incorecta, doamnele aliate cu familia Choi nu pot fi de acord ca doamna Han sa preia controlul bucatariei regale, detinut de generatii de clanul Choi.
Cand doamna Jung, inca prima doamna a bucatariilor, ajunge la locul oficierii este luata prin surprindere de aceasta atitudine si lesina.
