Acasa
Cat timp o asteapta pe Da-nyung, Sang-ok isi aduce aminte de vorbele mamei sale care este decisa sa-l insoare cu Mi-geum si care crede cu tarie ca o casatorie cu Da-nyung este o mare greseala din pricina legaturilor ei cu Park Joo-myung. Tanara soseste la locul intalnirii si ii cere lui Sang-ok sa o urmeze pana la o casa ce sta la dispozitia negustorilor Songsang. Intr-o odaie, ea are pregatita cina pentru ei doi.
Da-nyung ii serveste bautura si incepe sa-i povesteasca o intamplare din viata ei. Cu cativa ani in urma, pe vremea cand lucra pe plantatiile de ginseng, Da-nyung a cunoscut in Sangdo o curtezana ce a chemat-o sa i se alature. Cand tanara a refuzat oferta, curtezana i-a recitat un poem scris de o bine-cunoscuta curtezana, Hwang Jin-yi, si i-a prezis ca isi va intalni dragostea doar in vis. Da-nyung ii marturiseste lui Sang-ok ca ea crede ca asa cum ea considera mariajul esuat si alianta cu Park Joo-myung o parte a destinului, si relatia si distanta dintre ei doi sunt sortite sa se intample.
Ea ii spune ca va uita tot ce s-a intamplat intre ei, insa el o opreste. Ii marturiseste ca motivul pentru care a cerut sa o vada este ca vrea sa-i ceara sa-l paraseasca pe Park Joo-myung si sa-i devina sotie. Cu lacrimi in ochi, Da-nyung ii spune ca nu trebuie sa neglijeze realitatea doar pentru ca ei au sentimente unul pentru celalalt. El este seful Mansang, un negustor exemplar pe care il asteapta un viitor stralucit, iar ea nu vrea sa-i stea in calea realizari. In plus, Da-nyung trebuie sa ridice Songsang-ul dupa numeroasele greseli facute de oamenii sai. Ii spune ca nu poate sa-i devina sotie, si ca i-a fost foarte greu sa ajunga sa i-a decizia de a se departa de el. Il felicita pentru casatorie, el ii spune ca nu e voia lui, iar ea ii spune ca are nevoie de o sotie buna pentru a fi un om mai bun. Da-nyung ii marturiseste ca ea este multumita sa-l aiba chiar si numai in vis.
Tinerii se despart, si isi petrec restul zilei gandindu-se la spusele celuilalt si plangand in fata unei iubiri fara viitor.
Mi-geum ii cere mamei sale sa paraseasca impreuna Uiju si sa mearga sa stea la niste rude deoarece nu vrea sa fie o povara pentru Sang-ok. D-na Hong refuza, amintindu-i fetei sale ca trebuie sa se marite cu acesta. Fata ii spune ca-si da seama dupa modul cum o priveste ca nu o place, insa mama ii marturiseste din experienta ca dragostea apare in timp.
Cho-rye le spusese clvonilor ca Sang-ok o place pe Da-nyung si ca sunt sanse mici ca el sa o ia pe Mi-geum de sotie. Acum, Mogabi ii spune lui Sam-bo de cele auzite, si negustorii incearca sa-i vorbeasca lui Sang-ok pentru a-l convinge sa o aleaga pe fiica raposatului Hong Deuk-joo, spre binele Mansang-ului.
Chi-soo are garantat sprijinul catorva negustori din Songsang care sunt de acord sa-i intoarca spatele lui Park Joo-myung in schimbul unei sume de bani pe care tanarul le-o da. Unul cate unul, el reuseste sa-i atraga de partea sa pe fiecare.
De la Songsang aflam ca Mansang-ul isi pregatesc oameni pentru a fi experti in procesarea ginsengului rosu, avandu-l ca tutore pe Park Yoo-cheol.
Park Joo-myung incepe sa-l suspecteze pe Jeong Chi-soo si se intalneste cu negustorii sai pe furis pentru a-i verifica.
Intr-una din zile, la resedinta Songsang, revine tanarul oficial ce a fost impresionat de inteligenta vie a lui Chae-yeon, insotit de un nobil in varsta. Domnul se dovedeste a fi o ruda indepartata a fetei care vrea ca tanara sa se intoarca in Hanyang. Seara, Park Joo-myung isi aduce aminte de imprejurarile in care a intalnit-o pe Chae-yeon si cum a acceptat ea sa-l urmeze in Songdo cu o conditie: ca Sang-ok sa fie eliberat din inchisoare. Merge la tanara si ii spune ca-i pare rau ca trebuie sa o trimita in Hanyang si o indeamna sa uite trecutul.
Da-nyung afla de conspiratia negustorilor si pornind spre Sangdo, il intalneste pe Sang-ok, caruia nu-i adreseaza un nici cuvant.
Park Joo-myung afla ca oamenii sai se intalnesc in secret si ii cere lui Chi-soo sa afle motivul si persoana care ii aduce impreuna. Da-nyung afla ca negustorii Songsang raspandesc minciuni despre capetenia lor si chiar refuza sa ii mai indeplineasca ordinele, iar alti doi negustori chiar au disparut fara sa dea semne de viata. Tanara negustoreasa descopera ca Chi-soo se afla in spatele acestui complot si ii spune adevarul si lui Park Joo-myung.
Capetenia Songsang planifica o intrunire a negustorilor si angajeaza oameni care sa il apere. Insa luptatorii de arte martiale, alaturi de Jin-han (tanarul ce se afla mereu la dispozitia lui Da-nyung), si d-l Hwang sunt crunt batuti de oamenii lui Seok-joo si Kim Tae-chul, astfel incat Park Joo-myung si nora sa se afla singuri impotriva lui Chi-soo.
Capetenia Songsang il intreaba pe Jeong Chi-soo daca intr-adevar a imprumutat bani de la d-l Jin din China. Acesta afirma ca a fost nevoit din moment ce toate afacerile lui Park Joo-myung din ultimul timp au fost esuate. Il critica pe batran pentru greselile facute si ii spune impreuna cu restul negustorilor a cazut de acord ca este timpul ca el sa se retraga. Socat, Park Joo-myung il cheama pe d-l Hwang, insa in odaie intra Seok-joo alaturi de oamenii sai.
Park Joo-myung si Da-nyung sunt scosi cu forta, iar Jeong Chi-soo este numit noua capetenie Songsang.
Da-nyung ii serveste bautura si incepe sa-i povesteasca o intamplare din viata ei. Cu cativa ani in urma, pe vremea cand lucra pe plantatiile de ginseng, Da-nyung a cunoscut in Sangdo o curtezana ce a chemat-o sa i se alature. Cand tanara a refuzat oferta, curtezana i-a recitat un poem scris de o bine-cunoscuta curtezana, Hwang Jin-yi, si i-a prezis ca isi va intalni dragostea doar in vis. Da-nyung ii marturiseste lui Sang-ok ca ea crede ca asa cum ea considera mariajul esuat si alianta cu Park Joo-myung o parte a destinului, si relatia si distanta dintre ei doi sunt sortite sa se intample.
Ea ii spune ca va uita tot ce s-a intamplat intre ei, insa el o opreste. Ii marturiseste ca motivul pentru care a cerut sa o vada este ca vrea sa-i ceara sa-l paraseasca pe Park Joo-myung si sa-i devina sotie. Cu lacrimi in ochi, Da-nyung ii spune ca nu trebuie sa neglijeze realitatea doar pentru ca ei au sentimente unul pentru celalalt. El este seful Mansang, un negustor exemplar pe care il asteapta un viitor stralucit, iar ea nu vrea sa-i stea in calea realizari. In plus, Da-nyung trebuie sa ridice Songsang-ul dupa numeroasele greseli facute de oamenii sai. Ii spune ca nu poate sa-i devina sotie, si ca i-a fost foarte greu sa ajunga sa i-a decizia de a se departa de el. Il felicita pentru casatorie, el ii spune ca nu e voia lui, iar ea ii spune ca are nevoie de o sotie buna pentru a fi un om mai bun. Da-nyung ii marturiseste ca ea este multumita sa-l aiba chiar si numai in vis.
Tinerii se despart, si isi petrec restul zilei gandindu-se la spusele celuilalt si plangand in fata unei iubiri fara viitor.
Mi-geum ii cere mamei sale sa paraseasca impreuna Uiju si sa mearga sa stea la niste rude deoarece nu vrea sa fie o povara pentru Sang-ok. D-na Hong refuza, amintindu-i fetei sale ca trebuie sa se marite cu acesta. Fata ii spune ca-si da seama dupa modul cum o priveste ca nu o place, insa mama ii marturiseste din experienta ca dragostea apare in timp.
Cho-rye le spusese clvonilor ca Sang-ok o place pe Da-nyung si ca sunt sanse mici ca el sa o ia pe Mi-geum de sotie. Acum, Mogabi ii spune lui Sam-bo de cele auzite, si negustorii incearca sa-i vorbeasca lui Sang-ok pentru a-l convinge sa o aleaga pe fiica raposatului Hong Deuk-joo, spre binele Mansang-ului.
Chi-soo are garantat sprijinul catorva negustori din Songsang care sunt de acord sa-i intoarca spatele lui Park Joo-myung in schimbul unei sume de bani pe care tanarul le-o da. Unul cate unul, el reuseste sa-i atraga de partea sa pe fiecare.
De la Songsang aflam ca Mansang-ul isi pregatesc oameni pentru a fi experti in procesarea ginsengului rosu, avandu-l ca tutore pe Park Yoo-cheol.
Park Joo-myung incepe sa-l suspecteze pe Jeong Chi-soo si se intalneste cu negustorii sai pe furis pentru a-i verifica.
Intr-una din zile, la resedinta Songsang, revine tanarul oficial ce a fost impresionat de inteligenta vie a lui Chae-yeon, insotit de un nobil in varsta. Domnul se dovedeste a fi o ruda indepartata a fetei care vrea ca tanara sa se intoarca in Hanyang. Seara, Park Joo-myung isi aduce aminte de imprejurarile in care a intalnit-o pe Chae-yeon si cum a acceptat ea sa-l urmeze in Songdo cu o conditie: ca Sang-ok sa fie eliberat din inchisoare. Merge la tanara si ii spune ca-i pare rau ca trebuie sa o trimita in Hanyang si o indeamna sa uite trecutul.
Da-nyung afla de conspiratia negustorilor si pornind spre Sangdo, il intalneste pe Sang-ok, caruia nu-i adreseaza un nici cuvant.
Park Joo-myung afla ca oamenii sai se intalnesc in secret si ii cere lui Chi-soo sa afle motivul si persoana care ii aduce impreuna. Da-nyung afla ca negustorii Songsang raspandesc minciuni despre capetenia lor si chiar refuza sa ii mai indeplineasca ordinele, iar alti doi negustori chiar au disparut fara sa dea semne de viata. Tanara negustoreasa descopera ca Chi-soo se afla in spatele acestui complot si ii spune adevarul si lui Park Joo-myung.
Capetenia Songsang planifica o intrunire a negustorilor si angajeaza oameni care sa il apere. Insa luptatorii de arte martiale, alaturi de Jin-han (tanarul ce se afla mereu la dispozitia lui Da-nyung), si d-l Hwang sunt crunt batuti de oamenii lui Seok-joo si Kim Tae-chul, astfel incat Park Joo-myung si nora sa se afla singuri impotriva lui Chi-soo.
Capetenia Songsang il intreaba pe Jeong Chi-soo daca intr-adevar a imprumutat bani de la d-l Jin din China. Acesta afirma ca a fost nevoit din moment ce toate afacerile lui Park Joo-myung din ultimul timp au fost esuate. Il critica pe batran pentru greselile facute si ii spune impreuna cu restul negustorilor a cazut de acord ca este timpul ca el sa se retraga. Socat, Park Joo-myung il cheama pe d-l Hwang, insa in odaie intra Seok-joo alaturi de oamenii sai.
Park Joo-myung si Da-nyung sunt scosi cu forta, iar Jeong Chi-soo este numit noua capetenie Songsang.
