Acasa
Apele mării se apropie ameninţătoare de Heo Jang-sang, care este prizonier al nisipului şi al lui Daecheon Ghan. Soo Ro vrea să îl salveze, deşi este evident o capcană, iar şansele de reuşită sunt infime. Deuk-sun ia decizia cea mai rezonabilă şi acţionează primul, alegând să sacrifice viaţa prinţului Heo pentru aceea a lui Hwang-ok şi Soo Ro. Marea sărută plaja…
Regretele şi sentimentul de neputinţă se împletesc cu dorinţa de răzbunare. Atât Hwang-ok cât şi Soo Ro doresc să-l pedepsească pe Daecheon Ghan. Realitatea le demonstrează însă că au nevoie de putere şi influenţă pentru a îndeplini un asemenea plan. Hwang-ok este dispusă să îi încredinţeze lui Soo Ro conducerea grupului de negustori pe care tatăl ei îl patrona. Totuşi, acesta refuză oferta.
Tal-hae îi mulţumeşte cu maliţiozitate lui Ah-hyo pentru informaţia extrem de importantă cu care aproape a reuşit să-l prindă pe Soo Ro. Cuvintele lui o afectează foarte mult şi regretă nespus gestul impulsiv care a condus la consecințe tragice, dar este prea târziu…
Seniorul Seon-do insistă ca Soo Ro să respecte înțelegerea pe care au stabilit-o. Împreună cu Deuk-sun, acesta făureşte uneltele de fier necesare pentru şantier, îi organizează pe muncitori şi le insuflă o motivaţie puternică. Construiesc cu mult efort şi pasiune o corabie care depăşeşte aşteptările. Seon-do, satisfăcut, îl apreciază pe Soo Ro şi îl laudă comercianților veniţi pe insula Neuk-do.
În Gaya fierăria funcţionează la nivel minim, rezervele de minereu de fier au fost cumpărate în mod misterios, căpeteniile celor nouă triburi îşi exprimă vehement nemulţumirea faţă de starea de fapt actuală.
Daecheon Ghan, văzând această situaţie instabilă, se manifestă tiranic şi imprevizibil. După o criză de furie, îi ucide el însuşi pe soldații dezertori, apoi ordonă măsuri punitive împotriva șefilor triburilor care complotează cu Tal-hae pentru revenirea în Gaya a lui Jeong Kyeon-bi. Dar, cu adevărat surprinzător este că Daecheon Ghan o ţine ostatică pe mama lui Soo Ro şi doreşte sa-i fie iubită.
http://www.mysoju.com/korean-drama/kim-soo-ro/episode-15/part-1/
Regretele şi sentimentul de neputinţă se împletesc cu dorinţa de răzbunare. Atât Hwang-ok cât şi Soo Ro doresc să-l pedepsească pe Daecheon Ghan. Realitatea le demonstrează însă că au nevoie de putere şi influenţă pentru a îndeplini un asemenea plan. Hwang-ok este dispusă să îi încredinţeze lui Soo Ro conducerea grupului de negustori pe care tatăl ei îl patrona. Totuşi, acesta refuză oferta.
Tal-hae îi mulţumeşte cu maliţiozitate lui Ah-hyo pentru informaţia extrem de importantă cu care aproape a reuşit să-l prindă pe Soo Ro. Cuvintele lui o afectează foarte mult şi regretă nespus gestul impulsiv care a condus la consecințe tragice, dar este prea târziu…
Seniorul Seon-do insistă ca Soo Ro să respecte înțelegerea pe care au stabilit-o. Împreună cu Deuk-sun, acesta făureşte uneltele de fier necesare pentru şantier, îi organizează pe muncitori şi le insuflă o motivaţie puternică. Construiesc cu mult efort şi pasiune o corabie care depăşeşte aşteptările. Seon-do, satisfăcut, îl apreciază pe Soo Ro şi îl laudă comercianților veniţi pe insula Neuk-do.
În Gaya fierăria funcţionează la nivel minim, rezervele de minereu de fier au fost cumpărate în mod misterios, căpeteniile celor nouă triburi îşi exprimă vehement nemulţumirea faţă de starea de fapt actuală.
Daecheon Ghan, văzând această situaţie instabilă, se manifestă tiranic şi imprevizibil. După o criză de furie, îi ucide el însuşi pe soldații dezertori, apoi ordonă măsuri punitive împotriva șefilor triburilor care complotează cu Tal-hae pentru revenirea în Gaya a lui Jeong Kyeon-bi. Dar, cu adevărat surprinzător este că Daecheon Ghan o ţine ostatică pe mama lui Soo Ro şi doreşte sa-i fie iubită.
http://www.mysoju.com/korean-drama/kim-soo-ro/episode-15/part-1/
