Acasa
Tradiţia dictează ca sclavii să fie ucişi şi îngropaţi alături de stăpânul defunct. Spiritele lor trebuie să se înalţe la Ceruri împreună pentru a putea perpetua, chiar şi în viaţa de apoi, ierarhia şi rolurile avute pe pămant.
În cimitirul satului Shingwi, funeraliile căpeteniei de trib sunt întrerupte în mod imprevizibil. Oamenii asistaseră pasiv la întregul ceremonial, privind resemnaţi sau îngroziți cum sclavii sunt sacrificaţi rând pe rând. Soo Ro este foarte impresionat de această situaţie nedreaptă. Inima lui rezonează cu suferinţa lui Yeo-eui, tânăra sclavă care urma să fie omorâtă. Fără a mai sta pe gânduri, o prinde de mână şi fug impreună, profitând de clipele de uluire generală.
Tae-gang, fiul căpeteniei răposate, este extrem de furios. Promite că nu va lăsa nepedepsită această sfidare neobişnuită şi îşi trimite slujitorii în urmărirea fugarilor.
Seok Tal-hae îl simpatizează mult pe Soo Ro şi îl vede ca pe un frate mai mic. Îl sfătuieşte şi îl ajută să ajungă în Sodo, locul sacru în care numai Ybiga şi preoteasa au acces la altarul ancestral şi la profeţiile zeilor. Orice prezenţă străină este interzisă.
Ascunzătoarea în care se refugiază Soo Ro şi protejata sa este intuită în scurt timp. Tae-gang forţează pătrunderea în spaţiul sacru în ciuda opoziţiei ferme a lui Ybiga şi a preotesei. După lungi discuţii tensionate şi ameninţări cu moartea, Yeo-eui se predă în schimbul promisiunii că fratele ei va fi lăsat să trăiască.
Soo Ro este forţat să asiste la continuarea ritualului funerar. Făptura delicată a lui Yeo-eui se prăbuşeşte sub greutatea loviturii de ciocan…
Tae-gang primeşte oficial conducerea tribului Shingwi. Ţine de autoritatea lui să-l pedepsească imediat pe băiatul rebel care a nesocotit tradiţia. Îngenuncheat în faţa lui Tae-gang, meşterul fierar cere clemenţă pentru fiul său. O va obţine numai dacă e dispus să ofere anumite informaţii…
http://www.mysoju.com/korean-drama/kim-soo-ro/episode-3/part-1/
În cimitirul satului Shingwi, funeraliile căpeteniei de trib sunt întrerupte în mod imprevizibil. Oamenii asistaseră pasiv la întregul ceremonial, privind resemnaţi sau îngroziți cum sclavii sunt sacrificaţi rând pe rând. Soo Ro este foarte impresionat de această situaţie nedreaptă. Inima lui rezonează cu suferinţa lui Yeo-eui, tânăra sclavă care urma să fie omorâtă. Fără a mai sta pe gânduri, o prinde de mână şi fug impreună, profitând de clipele de uluire generală.
Tae-gang, fiul căpeteniei răposate, este extrem de furios. Promite că nu va lăsa nepedepsită această sfidare neobişnuită şi îşi trimite slujitorii în urmărirea fugarilor.
Seok Tal-hae îl simpatizează mult pe Soo Ro şi îl vede ca pe un frate mai mic. Îl sfătuieşte şi îl ajută să ajungă în Sodo, locul sacru în care numai Ybiga şi preoteasa au acces la altarul ancestral şi la profeţiile zeilor. Orice prezenţă străină este interzisă.
Ascunzătoarea în care se refugiază Soo Ro şi protejata sa este intuită în scurt timp. Tae-gang forţează pătrunderea în spaţiul sacru în ciuda opoziţiei ferme a lui Ybiga şi a preotesei. După lungi discuţii tensionate şi ameninţări cu moartea, Yeo-eui se predă în schimbul promisiunii că fratele ei va fi lăsat să trăiască.
Soo Ro este forţat să asiste la continuarea ritualului funerar. Făptura delicată a lui Yeo-eui se prăbuşeşte sub greutatea loviturii de ciocan…
Tae-gang primeşte oficial conducerea tribului Shingwi. Ţine de autoritatea lui să-l pedepsească imediat pe băiatul rebel care a nesocotit tradiţia. Îngenuncheat în faţa lui Tae-gang, meşterul fierar cere clemenţă pentru fiul său. O va obţine numai dacă e dispus să ofere anumite informaţii…
http://www.mysoju.com/korean-drama/kim-soo-ro/episode-3/part-1/
