Prefectul insulei Jeju si Min Jung-Ho ajung in Han-Yang si ii informeaza pe generali despre recentele atacuri japoneze asupra insulei. Spre surprinderea lui Min insa prefectul insista ca Jang-Geum ar trebui pedepsita pentru ca si-a tradat poporul ajutandu-l pe generalul japonez.
Min incearca cu disperare sa o salveze pe Jang-Geum insistand pentru o audienta cu primul ministru Oh, caruia ii explica importanta ajutorului pe care Jang-Geum i l-a dat pentru infrangerea soldatilor japonezi. Premierul insa nu este de aceiasi parere…
La palat insa se raspandeste vestea repede, regele insusi afland despre invinovatirea pe nedrept a lui Jang-Geum si da ordin ca aceasta sa fie eliberata si chiar rasplatita.
Jang-Geum poarta o discutie cu doctorul Jung, care simtind starea de confuzie a acesteia legata de decizia de a se intoarce la palat, il roaga pe Min sa incerce sa o convinga sa revina asupra deciziei de a renunta la visul de a ajunge medic la palat.
A doua zi Jang-Geum paraseste capitala Han-Yang pentru a se intoarce in Jeju.
Cand, pe drumul de intoarcere se opreste la mormantul doamnei Han se intaleste cu un tanar, care ii prezice ca va salva multe vieti, indemnand-o sa studieze astrologia si, totodata sa se inscrie la concursul pentru sore medicale care avea loc la palat.
Jang-Geum se prezinta la concurs, si este selectata pentru a incepe pregatirea practica. Doctorul Jung insa nu o accepta inca pe Jang-Geum, datorita raspunsului acesteia la intrebarea daca si-ar salva dusmanul aflat pe moarte…
Aflata impreuna cu Min, Jang-Geum este felicitata de acesta pentru succesul dobandit. Este un nou inceput pentru Jang-Geum…
Min incearca cu disperare sa o salveze pe Jang-Geum insistand pentru o audienta cu primul ministru Oh, caruia ii explica importanta ajutorului pe care Jang-Geum i l-a dat pentru infrangerea soldatilor japonezi. Premierul insa nu este de aceiasi parere…
La palat insa se raspandeste vestea repede, regele insusi afland despre invinovatirea pe nedrept a lui Jang-Geum si da ordin ca aceasta sa fie eliberata si chiar rasplatita.
Jang-Geum poarta o discutie cu doctorul Jung, care simtind starea de confuzie a acesteia legata de decizia de a se intoarce la palat, il roaga pe Min sa incerce sa o convinga sa revina asupra deciziei de a renunta la visul de a ajunge medic la palat.
A doua zi Jang-Geum paraseste capitala Han-Yang pentru a se intoarce in Jeju.
Cand, pe drumul de intoarcere se opreste la mormantul doamnei Han se intaleste cu un tanar, care ii prezice ca va salva multe vieti, indemnand-o sa studieze astrologia si, totodata sa se inscrie la concursul pentru sore medicale care avea loc la palat.
Jang-Geum se prezinta la concurs, si este selectata pentru a incepe pregatirea practica. Doctorul Jung insa nu o accepta inca pe Jang-Geum, datorita raspunsului acesteia la intrebarea daca si-ar salva dusmanul aflat pe moarte…
Aflata impreuna cu Min, Jang-Geum este felicitata de acesta pentru succesul dobandit. Este un nou inceput pentru Jang-Geum…