Acasa
Min Jung-Ho pleaca in misiune si este insotit de Jang-deuk, in calitate de sora medicala. In absenta acesteia cineva trebuie sa se ocupe de bolnavi…
Cand este adus un pacient la Jang-Geum aceasta isi da seama ca il are in fata chiar pe Gam Tuk-Poh, care se hotarase sa vina in vizita la Jang-geum. Aceasta reuseste sa il trateze, evitand sa foloseasca acupunctura.
Dupa ce afla de la el vesti de la palat, Jang-Geum isi ridica privirea catre cer, implorand parca un raspuns in legatura cu decizia sa de a deveni medic, neputand sa se desprinda de gandul ca ea este de vina pentru faptul ca familia sa adoptiva a fost izgonita de la palat, ramanand fara o sursa de venit provenit din furnizarea alimentelor pentru bucataria regala…
In timpul noptii are loc un atac al trupelor japoneze asupra insulei Jeju, in urma caruia Jang-Geum si Gam T.P sunt luati prizonieri, printre alti locuitori ai insulei.
Generalul japonez are nevoie insa de ingrijiri medicale, iar Jang-Geum este cea care descopera ca are probleme cardiace si disfunctii hepatice, insa nu poate sa il trateze prin acupunctura, din lipsa de experienta.
Cand este amenintata ca va fi ucis tot satul, Jang-Geum este nevoita sa isi adune curajul si sa il trateze pe general. Intre timp insa trimite dupa leacuri pentru a-i pregati acestuia o bautura care sa il ajute sa isi revina cat mai curand.
Jang-geum este luata captiva de trupele japoneze pentru a-i asigura tratamentul medical generalului, pana la insanatosirea sa, insa chiar inainte de a pleca primeste leacurile dupa care trimisese, in care era infasurata o scrisoare de la Min…
Inainte de a pleca Jang-Geum ii roaga pe soldati sa opreasca pentru a mai aduna si alte ierburi, insa in acest timp isi fac aparitia soldatii lui Min, care ii infrang pe japonezi.
Cand sunt singuri, Min J.H ii marturiseste lui Jang-Geum ca ar fi vrut ca aceasta sa nu poata practica acupunctura, pentru a fi alaturi de el intotdeauna.
Min o tine de mana pe Jang-Geum, care nu isi retrage mana, de data aceasta. Amandoi privesc fulgii de zapada, tinandu-se de mana.
Gam Tuk-Poh si Min se pregatesc sa plece in Han-Yang, insa Jang-Geum este cautata de soldati, pentru acuzatia ca a ajutat un dusman sa scape.
Cand este adus un pacient la Jang-Geum aceasta isi da seama ca il are in fata chiar pe Gam Tuk-Poh, care se hotarase sa vina in vizita la Jang-geum. Aceasta reuseste sa il trateze, evitand sa foloseasca acupunctura.
Dupa ce afla de la el vesti de la palat, Jang-Geum isi ridica privirea catre cer, implorand parca un raspuns in legatura cu decizia sa de a deveni medic, neputand sa se desprinda de gandul ca ea este de vina pentru faptul ca familia sa adoptiva a fost izgonita de la palat, ramanand fara o sursa de venit provenit din furnizarea alimentelor pentru bucataria regala…
In timpul noptii are loc un atac al trupelor japoneze asupra insulei Jeju, in urma caruia Jang-Geum si Gam T.P sunt luati prizonieri, printre alti locuitori ai insulei.
Generalul japonez are nevoie insa de ingrijiri medicale, iar Jang-Geum este cea care descopera ca are probleme cardiace si disfunctii hepatice, insa nu poate sa il trateze prin acupunctura, din lipsa de experienta.
Cand este amenintata ca va fi ucis tot satul, Jang-Geum este nevoita sa isi adune curajul si sa il trateze pe general. Intre timp insa trimite dupa leacuri pentru a-i pregati acestuia o bautura care sa il ajute sa isi revina cat mai curand.
Jang-geum este luata captiva de trupele japoneze pentru a-i asigura tratamentul medical generalului, pana la insanatosirea sa, insa chiar inainte de a pleca primeste leacurile dupa care trimisese, in care era infasurata o scrisoare de la Min…
Inainte de a pleca Jang-Geum ii roaga pe soldati sa opreasca pentru a mai aduna si alte ierburi, insa in acest timp isi fac aparitia soldatii lui Min, care ii infrang pe japonezi.
Cand sunt singuri, Min J.H ii marturiseste lui Jang-Geum ca ar fi vrut ca aceasta sa nu poata practica acupunctura, pentru a fi alaturi de el intotdeauna.
Min o tine de mana pe Jang-Geum, care nu isi retrage mana, de data aceasta. Amandoi privesc fulgii de zapada, tinandu-se de mana.
Gam Tuk-Poh si Min se pregatesc sa plece in Han-Yang, insa Jang-Geum este cautata de soldati, pentru acuzatia ca a ajutat un dusman sa scape.
