Acasa
In timp ce Seol-won este plecat la razboi, Deok-man se intalneste pe ascuns cu Wol-ya, liderul Rezistentei Gaya si ii propune acestuia un pact. Intre timp, Seol-won este infrant inainte de a ajunge in tinutul Chu-hwa…Ajuns inapoi in Sorabol, Seol-won isi da ultima suflare…
Yu-shin incearca sa-l convinga pe Bi-dam sa-i redea comanda armatei, spunandu-i acestuia ca dupa ce Shilla va fi salvata, va putea lua deciziile pe care le doreste… Bi-dam il trimite pe Ju-jin sa creeze o linie de aparare pe muntele Geumseong.
Deok-man le da un ultimatum celor din Rezistenta Gaya. Intre timp, trupele lui Ju-jin sunt infrante…
Chun-chu se prezinta in fata lui Deok-man cu registrele Rezistentei Gaya si cu promisiunea de loialitate a acestora fata de regina. Deok-man ii reda lui Yu-shin titlurile si ii ordona acestuia sa restabileasca pacea in regat.
Yu-shin incearca sa-l convinga pe Bi-dam sa-i redea comanda armatei, spunandu-i acestuia ca dupa ce Shilla va fi salvata, va putea lua deciziile pe care le doreste… Bi-dam il trimite pe Ju-jin sa creeze o linie de aparare pe muntele Geumseong.
Deok-man le da un ultimatum celor din Rezistenta Gaya. Intre timp, trupele lui Ju-jin sunt infrante…
Chun-chu se prezinta in fata lui Deok-man cu registrele Rezistentei Gaya si cu promisiunea de loialitate a acestora fata de regina. Deok-man ii reda lui Yu-shin titlurile si ii ordona acestuia sa restabileasca pacea in regat.
