Acasa
Regele iese din palat in secret. El se întâlneşte cu Chun-dong. El o vede pe So-Hwa de la depărtare. Chun-Dong ii spune lu Chin-Gyum pentru ai face pe So-Hwa şi Dak Park-hoo sa ia o pauză, pentru că regele o iubeşte pr So-Hwa. So-Hwa va deveni Concubina Regelui...
