Acasa
Gye Baek află din scrisoarea lui Chun Chu despre trădarea Reginei. Şocat, dar decis să se facă dreptate merge mai întâi la Eun Go care îl întâmpină triumfătoare şi ironică spunându-i că Regele ştie deja adevărul dar nu îi va face rău. Gye Baek nu poate să creadă şi se duce direct la Uija pentru a-i cere explicaţii. Regele nu face decât să-i confirme că ştie totul, dar nu are puterea de a o ucide pe femeia pe care o iubeşte. Îl întreabă pe General ce ar face în locul său, dar acesta spune că şi cei opt mii de oameni care au murit din cauza ei aveau familii şi pentru ei, el Gye Baek, ar fi decis să o ucidă fără ezitare. După acest schimb de replici cu Regele o vizitează din nou pe Regină. Acum între cei doi nu mai este urmă din vechile sentimente, ci multe reproşuri. Gye Baek îi spune că nu va cere moartea ei, dar nici nu o va ierta. Fără a o lăsa să spună prea multe îi evidenţiază cât de fericit este ori de câte ori oamenii îl întâmpină după o victorie şi o întreabă ce a făcut ea, cea mai importantă femeie a ţării pentru Baekje. E sigur că într-o zi va veni vremea să plătească trădarea ei. Şi poporul deja află despre faptele ei. În toată capitală oamenii sunt neliniştiţi şi îşi deplâng soarta. O detestă pe Regina din cauza căreia Baekje va cădea, care este vinovată de mii de morţi. Privind de la distanţă aceste reacţii, Eun Go acceptă să fugă în Silla. A doua zi, Regele află despre afişele împrăştiate în oraş pe timpul nopţii şi este nevoit să-i ordone Ministrului Justiţiei începerea unei anchete pentru lămurirea acuzaţiilor de spionaj. Însă Regina deja a părăsit ţara. Revoltat, Uija cere să fie adusă în faţa lui cu orice preţ.
Departe de problemele de la Palat, Gye Baek şi Heung Su anticipează atacul comun al Silla şi Tang împotriva Baekje şi încearcă să ia măsurile pentru a opri răul început de Regină. Generalul decide să se ducă personal în Goguryeo. Întâlnirea cu şeful armatei ţării îi confirmă suspiciunile. Află că Tang pregăteşte un atac masiv pe mare, cu două mii de corăbii, adică o sută de mii de oameni, dar nimeni nu ştie încă dacă ţinta va fi Baekje sau Goguryeo. Uija este informat de situaţie şi întruneşte de urgenţă Sfatul Ţării. Nobilii sunt agitaţi, la fel ca întreaga ţară, iar Gye Baek încă nu poate ştii care este următorul pas al Silla. Alături de soţia lui speră să poată găsi soluţii. O roagă pe Cho Yeong să fie pregătită pentru ce este mai rău, dar ca de obicei soţia lui este puternică. Între timp, Eun Go ajunge la graniţa Silla împreună cu unchiul ei şi sunt preluaţi de lordul cetăţii, nimeni altul decât cel pe care ea ar fi vrut cândva să-l ucidă după ce o ajutase să colaboreze cu Chun Chu. Află astfel că Baekje va fi atacat masiv de două sute de mii de oameni. Dacă vrea să rămână în viaţă soluţia este să meagă spre capitala Silla şi să rămână acolo.
Însă cu ultimele urme de conştiinţă, Eun Go încă mai speră să-şi spele păcatele faţă de poporul său şi e decisă să revină în Sabi pentru a-l atenţiona pe Rege şi Gye Baek. Se va întoarce însă singură. Lordul oraşului află despre fuga ei şi îşi pune oamenii să o urmărească. Nu înainte însă de a-i arăta fostului susţinător al Reginei cum tratează Silla trădătorii unei ţări. Pe drum, Eun Go este rănită de o săgeată şi reuşeşte să scape de urmăritori ascunzându-se printre frunzele uscate. Dar starea ei este tot mai gravă şi cu greu reuşeşte să se mişte impunându-şi să ducă vestea Regelui. Într-un final cade inconştientă.
Gye Baek este tot mai neliniştit că nu observă nici o mişcare din partea Tang şi a Sillei şi simte că lucrurile se agravează în secret, dar nu are nici o dovadă. După o noapte petrecută sub cerul liber, Eun Go este trezită de stropii de ploaie. Cu greu ajunge la casa Generalului unde este întâmpinată de Cho Yeong. Îşi pierde cunoştinţa şi este tratată de vechea ei servitoare. Când îşi revine cere insistent să-l vadă pe Gye Baek pentru a-i vorbi urgent. Pentru el vrea să fie aranjată şi îl aşteaptă parcă pentru a-şi mărturisi păcatele. Îi spune acestuia veştile aflate în Silla. Chiar dacă nu poate fi o sursă credibilă, Regina este singura care îi oferă informaţii clare despre ceea ce pregătesc adversarii. Eun Go a realizat prea târziu că trădarea ei va duce la dispariţia Baekje. Mai speră totuşi că Generalul va face o minune. A venit momentul ca domniţa de altădată să meargă spre Palat pentru a-şi cere iertare în faţa Regelui însoţită de fosta ei servitoare aşa cum se întâmpla în trecut. În curtea principală Uija îşi priveşte soţia cum cere să fie pedepsită pentru crima ei. Îi spune şi lui despre alianţa dintre cele două ţări. De data asta, Uija acţionează ca un monarh adevărat şi ordonă închiderea Reginei până la pronunţarea verdictului final.
Sfatul ţării solicită în cor pedeapsa cu moartea pentru Regină, dar Gye Baek intervine spunând că este momentul să se pregătească de apărarea ţării. Acum, până nu este prea târziu. Mai mult, Generalul e ferm convins să de data asta Regina nu minte. Uija nu o crede încă şi merge să discute cu ea pentru a înţelege de ce nu s-a salvat. Eun Go îi spune că îşi doreşte să moară de mâna lui, a Regelui care a salvat-o cândva. Îi confirmă că de data asta nu vrea iertarea, ci să moară restabilind încrederea în familia regală şi mai ales îşi doreşte salvarea ţării pe care a trădat-o. Cu lacrimi în ochi îşi acceptă sfârşitul previzibil, dar regretele sunt mult prea târzii. Ministrul Justiţiei o judecă şi Regina Baekje îşi recunoaşte toate faptele. Heung Su munceşte din greu pentru a finaliza cartea despre arta războiului în timp ce Gye Baek caută soluţii. În lumina acestor fapte, Sfatul ţării cere execuţia publică pentru Eun Go, dar Gye Baek crede că momentul trebuie amânat pentru a nu-i face planul lui Kim Chun Chu. Generalul avertizează că ţara este în pericol de război şi asta ar trebui să fie prioritate acum, dar nobilii încă nu vor să creadă. Primul Ministru propune să se amâne execuţia dacă cineva va fi de acord cu Generalul. Nimeni nu îl susţine, dar îşi face apariţia Heung Su ce aduce cu el cartea despre arta războiului acum finalizată. Este ultima dată când ministrul şi-a exercitat funcţia. Colaborarea cu Regele Uija a luat sfârşit. Eun Go află că execuţia ei a fost amânată chiar de la Gye Baek. E un prilej pentru General să o certe aprig pentru tot răul făcut. Acum el nu vrea să o lase să moară. ***ând armata Tang îşi face apariţia la hotarul Baekje…
Departe de problemele de la Palat, Gye Baek şi Heung Su anticipează atacul comun al Silla şi Tang împotriva Baekje şi încearcă să ia măsurile pentru a opri răul început de Regină. Generalul decide să se ducă personal în Goguryeo. Întâlnirea cu şeful armatei ţării îi confirmă suspiciunile. Află că Tang pregăteşte un atac masiv pe mare, cu două mii de corăbii, adică o sută de mii de oameni, dar nimeni nu ştie încă dacă ţinta va fi Baekje sau Goguryeo. Uija este informat de situaţie şi întruneşte de urgenţă Sfatul Ţării. Nobilii sunt agitaţi, la fel ca întreaga ţară, iar Gye Baek încă nu poate ştii care este următorul pas al Silla. Alături de soţia lui speră să poată găsi soluţii. O roagă pe Cho Yeong să fie pregătită pentru ce este mai rău, dar ca de obicei soţia lui este puternică. Între timp, Eun Go ajunge la graniţa Silla împreună cu unchiul ei şi sunt preluaţi de lordul cetăţii, nimeni altul decât cel pe care ea ar fi vrut cândva să-l ucidă după ce o ajutase să colaboreze cu Chun Chu. Află astfel că Baekje va fi atacat masiv de două sute de mii de oameni. Dacă vrea să rămână în viaţă soluţia este să meagă spre capitala Silla şi să rămână acolo.
Însă cu ultimele urme de conştiinţă, Eun Go încă mai speră să-şi spele păcatele faţă de poporul său şi e decisă să revină în Sabi pentru a-l atenţiona pe Rege şi Gye Baek. Se va întoarce însă singură. Lordul oraşului află despre fuga ei şi îşi pune oamenii să o urmărească. Nu înainte însă de a-i arăta fostului susţinător al Reginei cum tratează Silla trădătorii unei ţări. Pe drum, Eun Go este rănită de o săgeată şi reuşeşte să scape de urmăritori ascunzându-se printre frunzele uscate. Dar starea ei este tot mai gravă şi cu greu reuşeşte să se mişte impunându-şi să ducă vestea Regelui. Într-un final cade inconştientă.
Gye Baek este tot mai neliniştit că nu observă nici o mişcare din partea Tang şi a Sillei şi simte că lucrurile se agravează în secret, dar nu are nici o dovadă. După o noapte petrecută sub cerul liber, Eun Go este trezită de stropii de ploaie. Cu greu ajunge la casa Generalului unde este întâmpinată de Cho Yeong. Îşi pierde cunoştinţa şi este tratată de vechea ei servitoare. Când îşi revine cere insistent să-l vadă pe Gye Baek pentru a-i vorbi urgent. Pentru el vrea să fie aranjată şi îl aşteaptă parcă pentru a-şi mărturisi păcatele. Îi spune acestuia veştile aflate în Silla. Chiar dacă nu poate fi o sursă credibilă, Regina este singura care îi oferă informaţii clare despre ceea ce pregătesc adversarii. Eun Go a realizat prea târziu că trădarea ei va duce la dispariţia Baekje. Mai speră totuşi că Generalul va face o minune. A venit momentul ca domniţa de altădată să meargă spre Palat pentru a-şi cere iertare în faţa Regelui însoţită de fosta ei servitoare aşa cum se întâmpla în trecut. În curtea principală Uija îşi priveşte soţia cum cere să fie pedepsită pentru crima ei. Îi spune şi lui despre alianţa dintre cele două ţări. De data asta, Uija acţionează ca un monarh adevărat şi ordonă închiderea Reginei până la pronunţarea verdictului final.
Sfatul ţării solicită în cor pedeapsa cu moartea pentru Regină, dar Gye Baek intervine spunând că este momentul să se pregătească de apărarea ţării. Acum, până nu este prea târziu. Mai mult, Generalul e ferm convins să de data asta Regina nu minte. Uija nu o crede încă şi merge să discute cu ea pentru a înţelege de ce nu s-a salvat. Eun Go îi spune că îşi doreşte să moară de mâna lui, a Regelui care a salvat-o cândva. Îi confirmă că de data asta nu vrea iertarea, ci să moară restabilind încrederea în familia regală şi mai ales îşi doreşte salvarea ţării pe care a trădat-o. Cu lacrimi în ochi îşi acceptă sfârşitul previzibil, dar regretele sunt mult prea târzii. Ministrul Justiţiei o judecă şi Regina Baekje îşi recunoaşte toate faptele. Heung Su munceşte din greu pentru a finaliza cartea despre arta războiului în timp ce Gye Baek caută soluţii. În lumina acestor fapte, Sfatul ţării cere execuţia publică pentru Eun Go, dar Gye Baek crede că momentul trebuie amânat pentru a nu-i face planul lui Kim Chun Chu. Generalul avertizează că ţara este în pericol de război şi asta ar trebui să fie prioritate acum, dar nobilii încă nu vor să creadă. Primul Ministru propune să se amâne execuţia dacă cineva va fi de acord cu Generalul. Nimeni nu îl susţine, dar îşi face apariţia Heung Su ce aduce cu el cartea despre arta războiului acum finalizată. Este ultima dată când ministrul şi-a exercitat funcţia. Colaborarea cu Regele Uija a luat sfârşit. Eun Go află că execuţia ei a fost amânată chiar de la Gye Baek. E un prilej pentru General să o certe aprig pentru tot răul făcut. Acum el nu vrea să o lase să moară. ***ând armata Tang îşi face apariţia la hotarul Baekje…
