Acasa
Da-nyang nu il gaseste pe Sank-ok pentru a-l atentiona in legatura cu planul tatalui ei de a-i ucide pe lucratorii de pe campul de ginseng salbatic al lui Hong Deuk-joo. Aceasta ii spune domnului Hwang temerile sale, iar servitoarea care aude toata discutia ii spune lui Park Joo-myung. Cel din urma isi trimite fata in alta regiune a tarii cu afaceri.
Sank-ok si celalalt voluntar ajung in locul unde este plantat ginseng, iar banda de rebeli care au fost platiti sa-i ucida se afla pe urmele lor si lovesc chiar in prima seara. Inca din momentul in care pune piciorul in acel tinut, Sang-ok invata multe lucruri despre ginsengul salbatic si isi perfectioneaza cunostintele.
Rebelii ajung si ei, ii omoara pe lucratori, Sang-ok ia cutiile cu ginseng salbatic vrand sa negocieze cu hotii, dar este oprit de capetenia bandei. Acesta il recunoaste pe tanar, si desi il ameninta cu sabia, il loveste cat sa-si piarda constiinta pentru cateva momente.
Intre timp, mama lui Sang-ok se reintalneste dupa mult timp cu sotia lui Hong Deuk-joo, cu care era buna prietena in trecut, sotii lor fiind se asemenea buni amici. Insa, aceasta femeie este mult prea schimbata datorita banilor si stilului de viata nobiliar, incat o face pe mama lui Sang-ok sa se simta stanjenita in prezenta ei.
Mama secretarului Jeong vine de la Pyongyang sa-si vada fiul, si aflam ca acesta a renuntat la viata de nobil pentru a deveni un negustor, in ciuda opozitiei familiei sale. De asemenea refuza sa se casatoreasca cu o fata dintr-o astfel de familie, spunand ca are deja pe cineva in minte. El ii relateaza mai tarziu fetei lui Hong Deuk-joo cum si-a pierdut fratele mai mare deoarece tatal sau sarac dar nobil a tinut mult prea mult la titlu pentru a cere bani in imprumut si a-si salva fiul. Mai tarziu, fata ii cere tatalui sau sa o lase sa se casatoreasca cu secretarul, cand niste zgomote de afara le intrerup discutia.
Sang-ok si celalalt voluntar s-au intors nevatamati dupa ce restul angajatilor au fost ucisi de rebeli. Reflectand, primul dintre acestia se intreaba din ce cauza a fost crutat, si isi aduce aminte asemanarea izbitoare dintre rebel si detinutul cu care a fost trimis sa lucreze la mina cu mult timp in urma. Ii spune capeteniei Mansang ca atacatorii au fost defapt niste rebeli coreeni si nu niste chinezi cum vroiau sa para. Atunci, secretarul isi da seama ca astia au fost platiti de Songbang pentru a omori oamenii si a lua ginsengul salbatic.
Chae-yeon aude ca Sang-ok s-a intors teafar, insa merge sa-l vada personal, pentru a se convinge de acest lucru. Desi se ascunde, el o vede, alearga dupa ea, si afla ca fata a fost foarte ingrijorata din cauza lui. In acel moment apare si Da-nyung, surprinzandu-I pe cei doi impreuna.
Sank-ok si celalalt voluntar ajung in locul unde este plantat ginseng, iar banda de rebeli care au fost platiti sa-i ucida se afla pe urmele lor si lovesc chiar in prima seara. Inca din momentul in care pune piciorul in acel tinut, Sang-ok invata multe lucruri despre ginsengul salbatic si isi perfectioneaza cunostintele.
Rebelii ajung si ei, ii omoara pe lucratori, Sang-ok ia cutiile cu ginseng salbatic vrand sa negocieze cu hotii, dar este oprit de capetenia bandei. Acesta il recunoaste pe tanar, si desi il ameninta cu sabia, il loveste cat sa-si piarda constiinta pentru cateva momente.
Intre timp, mama lui Sang-ok se reintalneste dupa mult timp cu sotia lui Hong Deuk-joo, cu care era buna prietena in trecut, sotii lor fiind se asemenea buni amici. Insa, aceasta femeie este mult prea schimbata datorita banilor si stilului de viata nobiliar, incat o face pe mama lui Sang-ok sa se simta stanjenita in prezenta ei.
Mama secretarului Jeong vine de la Pyongyang sa-si vada fiul, si aflam ca acesta a renuntat la viata de nobil pentru a deveni un negustor, in ciuda opozitiei familiei sale. De asemenea refuza sa se casatoreasca cu o fata dintr-o astfel de familie, spunand ca are deja pe cineva in minte. El ii relateaza mai tarziu fetei lui Hong Deuk-joo cum si-a pierdut fratele mai mare deoarece tatal sau sarac dar nobil a tinut mult prea mult la titlu pentru a cere bani in imprumut si a-si salva fiul. Mai tarziu, fata ii cere tatalui sau sa o lase sa se casatoreasca cu secretarul, cand niste zgomote de afara le intrerup discutia.
Sang-ok si celalalt voluntar s-au intors nevatamati dupa ce restul angajatilor au fost ucisi de rebeli. Reflectand, primul dintre acestia se intreaba din ce cauza a fost crutat, si isi aduce aminte asemanarea izbitoare dintre rebel si detinutul cu care a fost trimis sa lucreze la mina cu mult timp in urma. Ii spune capeteniei Mansang ca atacatorii au fost defapt niste rebeli coreeni si nu niste chinezi cum vroiau sa para. Atunci, secretarul isi da seama ca astia au fost platiti de Songbang pentru a omori oamenii si a lua ginsengul salbatic.
Chae-yeon aude ca Sang-ok s-a intors teafar, insa merge sa-l vada personal, pentru a se convinge de acest lucru. Desi se ascunde, el o vede, alearga dupa ea, si afla ca fata a fost foarte ingrijorata din cauza lui. In acel moment apare si Da-nyung, surprinzandu-I pe cei doi impreuna.
